寒い日が続きますが,Passengersの皆様お元気ですか?
風邪などひいていませんか?
もう1週間経ってしまったけれど、サウジアラビア便直後に書いた感想と回想をアップします。
***********
楽しかったー!
この7日で5回目の大使館。
3週間、3人で準備してきた間、何度大使館マネージャーに叱られたかしら。
Crews「タイムテーブル、作ってきました!」(日英併用の細かいもの)
Mr.Basher「君。。これ、見づらいよ。」
腕を組んで部屋をぐるぐる歩き出すbasherさん。
→アラビアの方は細かい資料は特に嫌う。見やすい大まかな資料と口頭のコミュニケーションが一番。
Mr.Basher「グッズとかあるんでしょ」
Crews「な、ない・・・汗」
→急いで見積もり&発注へ
Mr.Basher「ビデオとるの?」
Crews「(撮ったことない。)・・・ホームカメラで、とろうかと。。」
Mr.Basher「本気でいってんの。これだけのチャンスを、君たちはこの程度で済まそうとするの!?」
怖く聞こえるけど、それは愛のある叱り方だった。
Basherさんと司会のBarneyさんは私たちCrewsの本当のお兄さんみたいだった。
実際、彼は大使館や関係者に「なんでそこまでしてあげるの?」と聞かれて、
”LunchTrip is MY GROUP. MY FAMILY.” といってくれたらしい。
「LunchTripが今やろうとしてるのは、外交だよ。
この大使館でいつも行われるのは、外務大臣や他の大使が集まる会合。
そこに身元のわからない一般の人々をいれるのは極めて珍しいけど、
君たちが本気で変えたいと思っているのを応援しているから、やるんだよ。
楽しくわいわいやってほしい。でも、失敗は絶対に許されない。これだけは頭に入れて」
いつものLunchTripならば内輪の資料だけ。
でも、こういうときにはビジネス資料が求められる。
しかも、日英そのまま訳すんじゃだめだから、作業は2〜3倍。。
例えば・・・
-日英企画書。
-日英タイムテーブル(ころころ変わるw)。
-ノベルティの発注、見積もり。
-ビデオ撮影の方の募集と契約(嬉しいことにたくさんのご紹介をいただいて本当にありがとうございます!)。
-前日Crews、当日Crews(スタッフ)への連絡書メール。
-スタッフ用タイムテーブル。
-名簿とグループ分け。
-毎日の全員のto do 管理。
-事前アンケート、正式エントリーアンケート、事後アンケートの作成。
-事前アンケートをまとめた日英資料。
・・・・・などなど。。。。
不思議なことになんだかこの2週間くらい毎日こういうto do listに囲まれていてても、全く辛くなかった。
なほは、私がタスクを抱え込むと察して「じゃあ、これやるよ!」といってくれた。
女の子の肌が作られるというシンデレラタイム(22-02時)なんてとっくにすぎた2時半も、skypeで話しあってた。
てか二人とも夜型なだけかな?笑 よく、2人でlunchtripハイになってた。w
本番2日前にこれは使わないつもり、といって紹介ビデオを見せたとき、
Basherさんに意外にも「いいじゃん♪大使に見せた方がいいのでは?」と言われた。
そこから急いで紹介パワポも一新した。
まさは、前夜までLunchTrip MISSIONの言葉やスピーチ原稿を一緒に考えてくれた。
改めて話し合ったのは、LunchTripの先には何があるのか。
私たちがいう「固定概念」がなくなったら、どんな社会があるのだろう?
2人であーだこーだと唸っていたとき、サンフランシスコで身近で起こったHate Crime(憎悪犯罪)の話をぽろっと口にした。
準備しながら、あんなことがなくなればいい、とずっと頭の隅で思ってることを。
「入れよう、それ!」とまさがアドバイスしてくれた。
(まさか、池上さんもご存知の事件だとは知らずに☆)
サウジアラビアビデオ。
コーランを読む姿。
大使のユーモアに溢れたスピーチ。
池上さんのイスラムやわかりやすい解説。
大江さんから見た、女性目線の素敵なお話。
プロデューサーのお二人の海辺でのお話。
そして何より、とっても美味しいサウジアラビアご飯!
わいわいした楽しい思い出とともに記憶したことには、プラスのイメージを持ちやすいと思います。
サウジアラビアについての意識が変わった、イメージが変わった。そういう風に思ってくれたら嬉しいです^^
*写真はクロージングで大使に質問しているとき。バシャールさんが奥から見守ってくれてる。
*LUNCH TRIP とは*
2か月に一回、ランチしながら旅しちゃおう!
都内の異国料理レストランを巡って、その国にいったことのある方のガイドでその国に思いをはせ、ちょっとだけ詳しくなります☆
「旅という非日常は、日常を変えられる!」と信じるCrew:ami,なぁほ,きょうこ,まさが、Passengerたちの素敵な旅をお手伝いします。
"Lunch Trip" is a social lunch group to enjoy many different cuisines in Tokyo. We travel around the world by having lunch and sharing stories of someone who has been there. Ami,Naho,Kyoko as Lunch Trip Crew would like you passengers to enjoy great trip.
Ready to come with us?
2012年1月31日火曜日
2012年1月24日火曜日
LunchTrip to Saudi Arabia@Embassyの御礼
Dear Passengers,
1月22日、無事LunchTrip to Saudi Arabia@Embassyが無事終了しました。
当日の様子をシェアする前に、皆様にはこの場を借りてCrew Amiよりお礼申し上げます。
***大使館のみなさまへ***
大使館を会場というのは楽しそうに聞こえて、セキュリティ、外交上のリスクが大きい所。私たちを信用してくださり、準備も当日も裏方に徹して下さった大使館スタッフの皆様に、改めてお礼申し上げます。
***Special Thanks 当日Crewsへ***
バーニーさん:とにかく全部!最初から最後まで。あなたはGlobal Communicationのプロ
受付代表 拓也くん:当日Crewにメールしてくれたり、受付指示出してくれてありがと
誘導代表 パイヤ :前日から私たちの落ち着け係として。そして誘導リーダーありがと
水村くん :早く着たからって受付ごめんね
まやちゃん :初めて会う人たちばかりで平気だったかしら
まどかちゃん:受付ありがとう。寒かったよね
さとぅ :早くから来てくれてありがとね
王子 :最後まで色々ありがと。タグ相談
かじかじ :風邪の中ごめんね
なおみさん :最後までいてくださって感謝です
小川さん :服装もばっちりきまってました
水沼さん :素敵な笑顔誘導ありがとうです
杉原さん :優しい誘導ありがとです
荒木氏 :新たな特技を発見!すごく上手で驚きました
よこいち君 :その場で動けるフレキシブルさとその写真技術を尊敬します
山本さん :快諾いただき、重い荷物の中笑顔でほんと感謝です
しんごぼんごさん :おかげさまでノベルティ、間に合いましたーほっ。
***内輪ですがLunchTripCrewsへ***
なほは、アイドルかつ企画かつ裏プロジェクトマネージャー。当日特に問題なくスタッフの方が集まって動くことが出来たのはナホのおかげ!
まさは、いつもうちらの話が飛ぶのを押さえてくれた。LTプレゼンの後半ができた。スピーチも練習したのも、まさのおかげ。
きょうちゃん、ブルキナファソから帰ってくるころには驚かせられるようにっていうのがなほとの合言葉だよ。
***そして何より、Passengers一人一人へ***
1/22はお足元の悪い中、LunchTripにご搭乗いただき、本当にありがとうございました。
食事の説明が聞こえなかったり、グループ内でのファシリテーションも不十分だったり、
池上さんや大江さんへの食事時の配慮も不十分。お見苦しい所ばかりだったと思います。
でも、Passengersが暖かい雰囲気で見守ってくださり、成り立ちました。
乗客なしでは、空の旅は作れない。
大使の暖かい人柄やダジャレ、大使館のビデオ、ゲストのスピーチ,豪華なランチ。
わいわい楽しい思い出と共に記憶した内容には、プラスのイメージを持ちやすいと思います。
サウジアラビアについての意識が変わった、イメージが変わった。
そういう風に思ってくれたら嬉しいです^^
サウジへの旅も、楽しみにしててくださいね♪
着陸後アンケート:http://enq-maker.com/fEE00GS 感想、叱咤おまちしてます。
****
2008年からスタートし、今年4年目を迎えるLunchTrip.
新たなステージをみなさんと共に踏めることを、心から光栄に思っています。
2012年1月19日木曜日
正式エントリーでいただいた質問と、答え
正式エントリーいただいた方からいただいた事前質問に、こちらで返答していきます★
本当に旅行前みたいだね。
1.英語力は必要ですか?やはり日本人の参加者が大多数でしょうか?
→今回、Passengers(参加者)のほとんどは日本人となります。
大使は日本在住歴が長い方なので、使ったとしても分かり易い英語です。
大使館のPRマネージャーバシャールさんは、youtubeでご覧の通り日本語がお上手です。
シェフも日本語がお上手ですので、特に大使館内で不便することはないと思います。
2.当日、大使館へ伺う際に、服装等で気をつけなければならないことはありますか?
→特に特段フォーマルにしなくては行けない、といったことはございません。
ただし、イスラム教に尊敬を表す意味でも女性の方は過度な露出はさけてください。
また、サウジアラビア式に絨毯の上に座っていただくことがございますので、座りやすい服装の方がよいかと思います。(ソファもございます。)
3.遅刻をしそうなのですが、、?
セキュリティチェックの問題があり、大使館に自由に入ることができません。
また、大使が”ガイド”スピーチされている間、お部屋の出入りは禁止しております。
いつものカジュアルなLunchTripとは少し違い、この部分はフォーマルになってしまいますが、ご協力宜しくお願いします。
さてさて本当に近づいてきましたー!
もうすぐ旅の直前メールが届きますので、そちらもチェックしてみてくださいね★
本当に旅行前みたいだね。
1.英語力は必要ですか?やはり日本人の参加者が大多数でしょうか?
→今回、Passengers(参加者)のほとんどは日本人となります。
大使は日本在住歴が長い方なので、使ったとしても分かり易い英語です。
大使館のPRマネージャーバシャールさんは、youtubeでご覧の通り日本語がお上手です。
シェフも日本語がお上手ですので、特に大使館内で不便することはないと思います。
2.当日、大使館へ伺う際に、服装等で気をつけなければならないことはありますか?
→特に特段フォーマルにしなくては行けない、といったことはございません。
ただし、イスラム教に尊敬を表す意味でも女性の方は過度な露出はさけてください。
また、サウジアラビア式に絨毯の上に座っていただくことがございますので、座りやすい服装の方がよいかと思います。(ソファもございます。)
3.遅刻をしそうなのですが、、?
セキュリティチェックの問題があり、大使館に自由に入ることができません。
また、大使が”ガイド”スピーチされている間、お部屋の出入りは禁止しております。
いつものカジュアルなLunchTripとは少し違い、この部分はフォーマルになってしまいますが、ご協力宜しくお願いします。
さてさて本当に近づいてきましたー!
もうすぐ旅の直前メールが届きますので、そちらもチェックしてみてくださいね★
2012年1月18日水曜日
サウジアラビア大使館便、直前の心の中
昨日、またサウジアラビア大使館へお邪魔してきました。
この1ヶ月、大使館にいくのは昨日で4回目。
最初は緊張しながらプレゼンへ。
そして、次はCREWを連れて年始のご挨拶へ。
先週末は、タイムテーブルなどの作成後のご相談へ。
そして昨日も、平日夜にも関わらずプログラムやワークショップについて報告しに行きました。
昨日のミーティングは、本当に気が引き締められる思いでした。
私たちの甘えの余地はない、と改めて実感..!
まず、大使へ無礼は絶対許されない。
大使館PRマネージャーにとっての、この仕事の重要性。
当たり前ですが、マイクやビデオの細かいミスも全てLTの責任です。
そして何より、きてくれるPASSENGERSがサウジアラビアに対して親近感をもち、
周りの人に伝えたくなるような気持ちをもって帰ってもらうような”擬似旅体験”を提供すること。
今回は、イスラム教で一番厳しいといわれるサウジアラビアの視点から、ものを考えてみるいい機会。
日本では「世界の○○」というとまず欧米が連携されますが、
それは私たちにとってイスラム教の情報量が圧倒的に少ないからではないでしょうか。
LUNCHTRIP PASSENGERSにはいろんな国を旅してきたひと、興味をもっているひと、留学や居住経験があるひとなどさまざまだけれど、、共通しているのはいろんな角度からものを見ようとする好奇心。
そのみんなの好奇心を、うまく広げて共有していきたいな・・・★
私自身、仕事外でもいろんな国のことを学べたら、
いろんな国に持っているステレオタイプを、実際に行ってきたひとの話を聞いて変えて行けたら、
と思ってはじめたこの活動。
今回のサウジアラビア便は、通過点ではなく、分岐点と呼べるようにしたいと思っています。
こんなときだから、普段の仕事やプライベートの生活も、丁寧に。
あと5日を切りましたが、できるとこまでやってみます!
最後に、サウジアラビア大使館のPRマネージャーさんの言葉が、LUNC
「私はテレビにでる目的は、日本人にサウジやイスラームやアラブ
私たちは、どのぐらい日本の事
肌の色変わっても、パスポートの色がちがくても、宗教が変わって
いろんな国の人なかよくなったら、いろんな国がなかよくなる、い
2012年1月16日月曜日
重要!LunchTrip to SaudiaArabia@Embassy参加の方へ お知らせ
こんにちは!LunchTrip Crewの亜美です。
標題のイベントまであと1週間を切りました!
大使館に通い、夜な夜なスカイプでミーティングをしながら準備を進めています。
ワークショップにセキュリティ、大所帯なので混乱がおきないように 当日みなさんに楽しんでいただけるように
最善をつくしていきます。
★★★参加申し込みについての重要なお知らせ★★★
LunchTrip to Saudi Arabia@Embassyへご搭乗予定のみなさまに、重要なお知らせです。 今回のLunchTripへご参加するには、正式エント こちらからエントリーをお願いします。 http://enq-maker.com/ 期限 ”1/18(水)18:00” ※エントリーいただいていない場合、参加できません。 ※現在、参加予定のボタンを押している方が優先となりま ※参加予定のボタンを押していない方で参加希望の方は、 また、テレビ東京の番組「池上彰の世界を見に行く!」を下記にアップしました。 当日、 ●Part1 http://youtu.be/ ●Part2 http://youtu.be/ ●Part3 http://youtu.be/ ●Part4 http://youtu.be/ ●Part5 http://youtu.be/ ●Part6 http://youtu.be/ |
2012年1月5日木曜日
新年のご挨拶とLunchTrip to Saudi Arabia@embassy
Dear Passengers,
新年あけましておめでとうございます!
2011年はみなさまにとっていかがでしたでしょうか?
LunchTripは、福岡大阪開催、そしてエジプト大使館での開催など、新たな挑戦をすることができました。
Passengersの皆様のおかげです。本当にありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願いします。
さて、2012年は、LunchTrip@サウジアラビア大使館から始まります!
サウジアラビアと聞いて、みなさまは何を思い浮かべますか?
あまりメディアに詳しく出てこない国名ですが、日本の石油のうち3割はこの国からきています。また、サウジアラビアにとっても日本は世界第二位の輸出国。二国は特別な関係で結ばれているのです。
さらに、サウジアラビアはイスラム教について世界一厳格な国とも言われています。
今回は、トルキスターニ駐日大使とパシャールPRマネージャーに、
サウジアラビアガイドとして自国とその若者文化についてご紹介いただきます。
豪華な料理を食べながら、サウジアラビアを身近に感じてみませんか??
◆日時
2012年1月22日(日)
11時~16時(時間変更の可能性があります)
◆場所
サウジアラビア大使館(六本木一丁目)
◆テーマ
サウジアラビアの若者文化
サウジアラビアと日本の繋がり
*民族衣装の準備、写真や住居の展示もあり、いろんな角度から楽しんでいただけます!
◆定員
70名
参考:2011年5月のエジプト大使館は5日間で締切りました
◆食事
サウジアラビアの料理(ビュッフェ形式)
◆参加費
4000円(仮)
◆LunchTripガイド
サウジアラビア大使、サウジアラビアPRマネージャー
◆事前準備
下記のテレビ東京の番組「池上彰の世界を見に行く!」をご覧いただきますよう、お願いいたします。
放送は1月3日18:30-22:00ですが今後youtubeにもアップいたします。
http://www.tv-tokyo.co.jp/ikegamiakira/
◆申し込みはfacebookから。参加ボタンを押してください。
http://www.facebook.com/events/207518186005463/
*facebookを利用していない方は、lunch.trip@gmail.comへメールをご送付ください。
題名を「サウジアラビア大使館便」とし、お名前を添えてご送付ください。
それでは、今年もみなさまの笑顔のご搭乗をお待ちしております。
2012年が、Passengersのみなさま一人一人にとって実り多き一年となりますように。
Crew: ami、なぁほ、マサ
www.lunch-trip.com
"Travel the world by going to lunch!"
2012年1月2日月曜日
Happy new 2012! LunchTrip to Saudi Arabia
Dear Passengers,
A happy new year!
Thank you so much for your participation in Lunchtrip 2011.
We are so grateful to you that we could hold it in Osaka and Fukuoka, and at Egyptian Embassy.
This 2012 we start the activity by holding "LunchTrip to Saudi Arabia@Embassy".
Did you know that Japan and Saudi Arabia have tight connection?
Are interested in their foods , or their clothing?
Would you like to talk and ask question to ambassador, directly?
Then , please come and enjoy the trip to Saudi Arabia with us!
This time we are very lucky and honor to have a special guide: Ambassador Turkistani, and PR manager Mr. Bashar.
Date: Sunday, Jan22
Time:11-16:00(might change the time schedule)
Place:Royal Embassy of Saudi Arabia
Theme:The young culture of Saudi Arabia, and connection between Japan and Saudi Arabia.
Number of participants:70
Food: Buffet Style SaudiArabian foods
Fee:4000yen
Special LunchTrip Guide: Ambassador Turkistani, and PR manager Mr. Bashar.
◆Preparation of trip
Please be ready by watching the program below.
TV tokyo program "Ikegami Akira no Sekai wo Miniiku!" will be broadcaste on Jan 3rd 18:30-22:00.
http://www.tv-tokyo.co.jp/ikegamiakira/
We will upload it on youtube later too.
◆To participate, press "Attending" on facebook.
http://www.facebook.com/events/207518186005463/
*If you are not facebook user, please send email to lunch.trip@gmail.com. Do not forget to write your name and please write a title as "LunchTrip to SaudiArabia @Embassy"
◆Cancel policy
Be careful, we need to charge you cancel fee if you cancel after Jan 20th.
We,lunchtrip crews will be waiting your smile on the board.
Also we hope you have a wonderful year2012.
Thanks and best,
LunchTrip Crew Ami
登録:
投稿 (Atom)